martedì 25 aprile 2017

Tourdion, danza antica con l'arpa



Tourdion (or tordion) (dal verbo francese "tordre” che significa curvare, girare) è una danza simile alla Gagliarda molto popolare nel 1400 e 1500 inizialmente nel ducato di Burgundia e poi in tutto il regno francese. 

E’ una danza molto allegra e viene anche cantata. Da suonare sull’arpa moderna (le classiche a pedali o arpe celtiche con cordiera molto tesa) non è semplicissima per via della velocità. Certamente sulle arpe antiche o irlandesi con la cordiera morbida è più facile. 

Vi suggerisco di ascoltare questa versione cantata e vi allego lo spartito per arpa. 

Buon divertimento!





Sul mio canale video potete trovare la registrazione del brano completa e le due parti della melodia spiegate con le diteggiature.

mercoledì 12 aprile 2017

Il Finto Pariggino...arpa canto e mandolino!



Titolo del CD: MOZART  il Finto Pariggino - Stradivarius

Marinella Pennicchi soprano
Mara Galassi arpa
Mauro Squillante mandolino



I tre solisti hanno presentato il cd a Milano nella sala di lettura della biblioteca del Conservatorio oggi pomeriggio, 11 aprile 2017.
Ho saputo per caso di questo appuntamento tre ore prima e pensavo di non riuscire ad esserci, invece ce l’ho fatta e sono contenta di averli ascoltati dal vivo.

lunedì 10 aprile 2017

The Ash Grove - diteggiature per arpa celtica

Ho ricevuto una richiesta da parte di Vincenzo, un lettore di blogarpa, di avere la possibilità di suonare questa  melodia e ho pensato di condividerla su blogarpa direttamente. 

Questo canto popolare era una melodia per arpa e compare in stampa nel 1802 col nome originale gaelico “Llwyn Onn” . 
Fu pubblicata da Edward Jones (1752-1824) che fu un noto arpista gallese  impiegato alla corte di re Giorgio IV come arpista e scrisse diversi libri tra i quali  “The Bardic Museum of Primitive British Literature and Other Admirable Rarities”.
In questo volume raccolse le antiche melodie gallesi, i testi dei poemi e delle canzoni in lingua gallese con la traduzione in inglese con capitoli sulla storia e le gesta dei Re dei gallesi.

Nel corso del 19° e 20° secolo di questo song ne sono state fatte molte versioni  cambiando il testo della storia originale.

La melodia pare sia comunque originaria del 1600.


The Ash Grove by Sue Richards and Maggie Sansone



lunedì 3 aprile 2017

Siobhan Amstrong: passione e competenza!!




Un grazie a Clara Rocco, alla Salvi e a Maria Christina Cleary per aver organizzato questi due meravigliosi giorni con Siobhàn Armstrong a Milano.

Ho partecipato al seminario di Siobhàn Armstrong a Milano e sono davvero contenta di averla conosciuta di persona perché, oltre ad essere una professionista seria e molto preparata è anche una persona splendida.
Disponibile, allegra e appassionata!
La passione per le sue ricerche e per l’arpa antica irlandese è un tratto che contraddistingue tutto il suo operato e lei riesce a trasmetterlo con grande entusiasmo.
Sabato pomeriggio Siobhàn (a proposito, si pronuncia Shivòn), prima di cominciare a raccontarci dell’arpa antica, ha voluto conoscere i partecipanti uno per uno e ha voluto sapere cosa ci si aspettava da lei.


Si è anche presentata riassumendo velocemente il suo curriculum e la sua esperienza. 
Ha iniziato a suonare l’arpa classica al Trinity College di Dublino e per diversi anni ha lavorato in cori professionali come cantante. Si è poi specializzata in arpe storiche.
Ha fondato e presiede l’associazione The Historical Harp Society of Ireland che ha come scopo principale la conoscenza e il recupero delle antiche arpe irlandesi e scozzesi e del loro repertorio. L’associazione ha ormai 15 anni e raduna anche arpisti, storici e appassionati da tutto il mondo.